Translation
da-DK
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 82
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
da-DK | messages | 1 | general.noscriptNotice | For at kunne bruge det fulde udvalg af Shopware 6 anbefaler vi at aktivere Javascript i din browser. |
da-DK | messages | 1 | theme.contact-url | /information/kontakt-os/ |
da-DK | messages | 1 | theme.contact | Kontakt os |
da-DK | messages | 1 | theme.faq-url | /information/ofte-stillede-spoergsmaal/ |
da-DK | messages | 1 | theme.faq | Ofte stillede spørgsmål |
da-DK | messages | 1 | theme.about-url | /information/om-os/ |
da-DK | messages | 1 | theme.about | Om os |
da-DK | messages | 2 | general.menuLink | Menu |
da-DK | messages | 2 | wexoOffcanvasMenu.menu | Menu |
da-DK | messages | 4 | header.logoLink | Gå til forsiden |
da-DK | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Søg i alle kategorier... |
da-DK | messages | 1 | coe-wishlist.general.myList | Mine noter |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.header.favorites | Favoritter |
da-DK | messages | 2 | account.myAccount | Min konto |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.header.profile | Profil |
da-DK | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Luk menu |
da-DK | messages | 4 | account.overviewLink | Oversigt |
da-DK | messages | 2 | account.logout | Log af |
da-DK | messages | 2 | checkout.cartTitle | Indkøbskurv |
da-DK | messages | 1 | general.star | * |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.header.basket | Kurv |
da-DK | messages | 1 | wexoOffcanvasMenu.close | Luk menu |
da-DK | messages | 1 | wexoOffcanvasMenu.allCategories | Se alle kategorier |
da-DK | messages | 1 | general.categories | kategorier |
da-DK | messages | 1 | account.greetings | Hej, |
da-DK | messages | 1 | templaidInvoices.account.sidebar.sidebarGroupListsHeader | Mit sortiment |
da-DK | messages | 2 | templaidInvoices.account.sidebar.sidebarLabelAssortment | Alle mine produkter |
da-DK | messages | 2 | templaidInvoices.account.sidebar.sidebarLabelAssortmentBoughtBefore | Købt tidligere |
da-DK | messages | 2 | templaidInvoices.account.sidebar.sidebarLabelAssortmentPrices | Min prisliste |
da-DK | messages | 1 | templaidInvoices.account.sidebar.sidebarGroupFavouritesHeader | Favoritter |
da-DK | messages | 1 | templaidInvoices.account.sidebar.sidebarGroupTipsHeader | CYTEX tips |
da-DK | messages | 1 | templaidInvoices.account.sidebar.sidebarGroupOrdersHeader | Mine bestillinger |
da-DK | messages | 2 | account.ordersLink | Ordrer |
da-DK | messages | 2 | templaidRma.account.sidebar.sidebarLabelRma | Returnering og reklamation |
da-DK | messages | 2 | templaidInvoices.account.sidebar.sidebarLabelInvoices | Fakturaer |
da-DK | messages | 1 | templaidInvoices.account.sidebar.sidebarGroupProfileHeader | Min konto |
da-DK | messages | 2 | account.profileLink | Din profil |
da-DK | messages | 2 | account.addressLink | Vælg butik og adresse |
da-DK | messages | 2 | account.paymentLink | Betalingsmetoder |
da-DK | messages | 2 | templaidUserManagement.account.sidebar.sidebarLabelUserManagement | Brugerstyring |
da-DK | messages | 2 | templaidInvoices.account.sidebar.sidebarLabelFiles | Mine filer |
da-DK | messages | 1 |
templaidRma.account.detail.rmaDetailHeader
[ "%rmaNumber%" => "RMAweb-11187" ] |
Returnering RMAweb-11187 |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.rmaHeaderReference | Reference |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.rmaOrderNumberReference | Ordrenummer |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.rmaHeaderStatus | Status |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.createdAt | Dato oprettet |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.customerReference | Oprettet af |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.customerEmail | |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.customerTelephone | Telefonnummer |
da-DK | messages | 1 |
templaidRma.account.detail.rmaTableHeaderDescription
[ "%rmaNumber%" => "RMAweb-11187" ] |
Returneringen er oprettet på følgende varer: |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.rmaItemHeaderProductNumber | Vare |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.rmaItemHeaderOptionColumn | Årsag |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.rmaItemHeaderQtyOrdered | Bestilt |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.rmaItemHeaderQtyDelivered | Leveret |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.rmaItemHeaderQtyReturn | Returneret |
da-DK | messages | 1 | templaidRma.account.detail.rmaButtonBack | Tilbage til oversigten |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.newsletter.headline | Gå ikke glip af tilbud og kampagner |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.newsletter.subheadline | - tilmeld dig vores |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.newsletter.newsletter | nyhedsbrev |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.newsletter.mail-input-field | Indtast din mailadresse |
da-DK | messages | 1 | general.required | * |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.newsletter.form-submit | tilmeld |
da-DK | messages | 1 |
cytex-theme.footer.newsletter.mail-checkbox
[ "%privacy_url%" => "/widgets/cms/a00b38c3a74e4c9c954aecac9ba86ea4" "%handels_betingelser%" => "/widgets/cms/37abbbb6dc5a47e3ad6f0ba00c0341c4" ] |
Jeg ønsker at tilmelde mig nyhedsbrevet. Jeg har læst og forstået Cytex <a href="https://www.cytex.dk/information/privatlivspolitik/">Cookie- og privatlivspolitik</a> |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.contact.title | Kontakt |
da-DK | messages | 2 | cytex-theme.footer.contact.phone | 70707145 |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.contact.firm | Cytex A/S |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.contact.street | Priorparken 675-685 |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.contact.zipcode | 2605 |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.contact.city | Brøndby |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.contact.cvr-pre-text | CVR: |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.contact.cvr | 35870199 |
da-DK | messages | 2 | cytex-theme.footer.contact.phone-country-code | +45 |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.contact.phone-pre-text | Tel: |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.contact.email-pre-text | Email: |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.contact.email | kontakt@cytex.dk |
da-DK | messages | 1 | theme.social.facebook | https://www.facebook.com/cytexdk |
da-DK | messages | 1 | theme.social.facebookText | != |
da-DK | messages | 1 | theme.social.instagram | https://www.instagram.com/cytex.dk/?hl=da |
da-DK | messages | 1 | theme.social.instagramText | != |
da-DK | messages | 1 | theme.social.linkedin | https://www.linkedin.com/company/cytex-dk/ |
da-DK | messages | 1 | theme.social.linkedinText | != |
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.footer.payment-options.text | © 2022 Cytex A/S |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
da-DK | messages | 1 | cytex-theme.header.searchButton | cytex-theme.header.searchButton |